 |
| T.Ｔさん |
| アラスカ出身。ロッククライミングとスノボができる２７歳の素敵な英会話講師。趣味は短編小説を書くこと。 |
| |
| |
|
| 日本に来てどれくらいですか？ |
|
|
| |
| 治療はいつからしてるんですか？ |
|
|
| |
| じゃあ、治療は日本に来てから始められたんですね。治療費ってどれくらいですか？ |
| |
Ａ：私は比較的軽い症状で、期間も１年～１年半と短いので４２万円で済みました。普通は２年くらいで、６０～７０万円かかるそうです。 |
|
| |
| アメリカでは矯正治療はとてもポピュラーなものだそうですが、治療費は日本よりもずいぶん安いんですか？ |
| |
Ａ：そうですね。症状にもよると思いますけど、私の夫はアメリカで矯正治療を受けて、私の半分ぐらいで済みました。アメリカでは矯正治療を受ける人が日本よりも多いですから、必然的にそうなりますよね。 |
|
| |
| それはいいですねー。ところで現在治療中なわけですが、食べられないものはありますか？ |
| |
Ａ：治療の次の日は痛いので、やわらかいものしか食べられません。それ以外の日は結構何でも食べられます。日本では、まだ抵抗のある人も結構いると思いますけど、そんなに大した事ではありません。虫歯の治療をするのと同じように歯並びが悪いから直すんです。 |
|
|
|
|
